Sunday, 1 December 2013

-7

Ebbene, noto che nessuno ha ancora individuato il nome di mia figlia. 
:-D

Manca una settimana. Meno di una settimana se si considera che è domenica sera. Quindi domattina farò il biglietto del treno settimanale invece che il solito mensile perchè mi immagino di stare a casa la prossima settimana. 

Today we made holes in the wall to hang a painting, a mirror and a coat-hanger. Well, two over three were successful... damn unholable wall!!

Name of the day:

30/11 Giangi: Asia

01/12 Des: (sì Jack) Dafne (http://www.nomix.it/nomi-femminili.php)

(Ale, che è sto sito che linki? Non va mica bene!)

Saturday, 30 November 2013

-8

Eccoci a una settimanella dalla data.
Anche se dall'ultima ecografia (4 Nov) la data presunta sarebbe il 2 Dicembre...2 giorni!
Ma siccome le stime sono stime, atteniamoci alle canoniche 40 settimane...che secondo i miei conti sarebbero 39. Tenendo l'8 Dicembre come data buona.

Fuorni nevica e ci stiamo preparando ad uscire per una spesa veloce. Tutto ok per il momento.
Quindi è il momento giusto per un "Amarcord" dalle note dell'Pad... ops, credevo di averne altre.
Mi sembrava di aver scritto chissà quanto su quell'iPad.

Vabè, poco male. Metto due foto simpatiche.

Craddle of Piña

cos'è?

La libreria che divide la "zona notte" dala "zona studio"


Come si nota, Ida è ancora in pienissima forma, capace di emulare quasi alla perfezione la posizione atletica del tipo del cartellone de Le Cirque du Soleil (dove siamo stati 2 sere fa) :-)
 

Nome del giorno (ricapitolando dal 15 Ottobre):

15/10 Jack: Anna

16/10 Giangi: Irene

17/10 Des: Rosa

18/10 Raffa: Ilenia

19/10 Giulia: Alessia

20/10 Jack: Natalie - 3,2 kg ???

21/10 Giangi: Lucilla - 3,3 kg

22/10 Des: Gabriella - 3,350 - 12 dicembre

23/10 Raffa: Noemi - 3,250 kg - 6 dicembre

24/10 Giulia: Stefania - 3,150 kg - 9 dicembre

25/10 Jack: Laura - 3,22 kg - 8 dicembre

26/10 Giangi: Viviana - peso già dato 3,3 kg (stop con i pesi) - 5 dicembre - ore 05:30 GMT (ovvero 06:30 GMT+1) (Ida non ti preoccupare, non sono così fortunato da azzeccare l'ora, quindi non passerai la notte in travaglio)

27/10 Des: Lucia - 3,350 kg - 12 dicembre - Des io la mail l'ho mandata ma qualcuno l'ha ricevuta? ho aggiunto l'orario di nascita.

28/10 Raffa: Cecilia - 3,250 kg - 6 dicembre - ore 23:32 ore italiane!!! (ho messo l'ora solo per seguire il marito!!!) 

29/10 Giulia: Tiziana - 3,00 kg - 8 dicembre - ore 10:00 italiane

30/10 Jack: Stefanie - 3,05 kg - 7 dicembre - ore 12.30 ITALIANE

31/10 Giangi: Claudia (sono ancora in orario)

1/11 Des: Elena. Non è che Jack&Giulia si sono dimenticati di cliccare il pulsante "save notes" in alto a sinistra nella pagina? :-)

2/11 Raffa: Nicole

3/11 Giulia: Silvia 

4/11 Jack: Camilla

5/11 Giangi: Elisa (e la prossima volta saremo nell'ultimo mese!!!!!)

6/11 Des: Katia, 16:35 CET. P.S.: tutti in coro: 3, 2, 1, "S***i sòla" Dove siete finiti?!?!?!?!?! :-)

7/11 Raffa:  Gaia

8/11 Giulia: Sonia

9/11 Jack: Barbara

10/11 Giangi: Sara

11/11 Des: Daniela

12/11 Raffa: Vania

13/11 Giulia: Alice

14/11 Jack: Francesca, scusate il ritardo! oh ma peso e data non li mettiamo più?!

15/11 Giangi: Ilaria 

16/11 Des:

17/11 Raffa: Vera (Speranza) ... Moglie Spiritosa (dal marito)

18/11 Giulia: Michela

19/11 Jack: Jennifer

20/11 Giangi: Miriam.

21/11 Des: Dayana

22/11 Raffa: Margherita

23/11 Giulia: Sofia (siamo tornati!!! scusate l'attesa!!! wow….. ormai manca poco al grande evento!!! :) un abbraccio ad entrambi!!!)

24/11 Jack: Chiara

25/11 Giangi: Marica

26/11 Des: Dalila

27/11 Raffa:

28/11 Giulia: Giovanna

29/11 Jack: (oh ma qui semo allo sbando completo!!!)


Tuesday, 26 November 2013

la pancia è bassa

News of today, "la pancia è bassa" that, translated into english, means that the womb in which Ida carries our daughter seems to be slightly lower than it was few days ago, symptom of an imminent delivery.

Time flies and the date is coming.
And we feel ok. :-)




Name of the day:
26/11 Des: Dalila

Monday, 25 November 2013

e il viaggio continua

16-19.06
Penserai che siamo dei gran viaggiatori. Ebbene si'! :-) Ci piace viaggiare molto, e ci piace molto viaggiare. Questa volta ti abbiamo portato in Olanda, ad Amsterdam, capitale europea degli eccessi. Ma siamo stati due genitori per bene, cosa credi?! Forse tua mamma ha soltanto fatto un po' tardi e riposato poco, ma a parte quello tutto tranquillo. Si sentiva anche molto energica. Ha pure ripreso a mangiare i funghi e la carne, che fino a un paio di settimane fa non riusciva neanche a guardare da lontano che subito era colta da neusee.
Quindi tutto ok.


For those that tuned right now, it is just a note of last June, wrote on Ida's iPad and then published in this blog about my daughter. Well, about my life before my daughter. The plan is to have something published to let her read it, as soon as she'll be old enough to understand what she's reading and appreciate it.

For the moment I just enjoy writing things.
My friends stopper their suggesting-names game. 

Saturday morning we've attended a childbirth class, with other 20-ish couples, a gynecologist and a psychologist. Boring at first then pretty interesting. Especially when the psychologist explained the steps a baby needs to get knowledge of himself. For the first three months he/she consider himself as part of his mother. Then he starts to recognise his body... hands at first... and do things on purpose (like throwing things on the floor!) to state his existence. Then there is a third step which I cannot recall. Probably is asking for money :-)

Pic of yesterday:

Name of the day:
22/11 Raffa: Margherita

23/11 Giulia:

24/11 Jack: Chiara

25/11 Giangi: Marica

Thursday, 21 November 2013

E finalmente... le note dall'iPad

Torna la rubrica "Amarcord" con: "le note dall'iPad"

Questo post si rifà ad una nota salvata nell'iPad a inizio maggio 2013, poi aggiornata a fine maggio e a metà giugno. In pratica dopo ogni "attività estrema" o viaggio che abbiamo fatto da maggio a giugno.


Per iniziare... c'è stato il "7-Seen-Wanderung", una camminata attorno ai 7 laghi di Lipsia, con partenza alle ore 18 di un venerdì pomeriggio e arrivo previsto alle ore 18 del sabato.
Ho scritto questa nota immaginando che un giorno Piña leggerà o verrà a sapere quali erano le attività che ci piacrva fare, pre-, durante e spero anche post- Piña.
Ma lascio che siano le mie note a parlare.

04.05.2013
To our caccola/monstro

Questa volta ti abbiamo messo davvero a dura prova. Chissà se te ne sarai già accorta/o. Come saprai, o forse non lo sai ancora, ma noi due siamo un tantino fissati con lo sport, in special modo quello estremo. Arrampicata, subacquea, corsa, bicicletta, hiking (che non sai ancora cosa vuol dire ma tanto farai presto un corso intensivo d'inglese...perché noi amiamo parlare in inglese e quindi anche tu!) sono cose che facciamo abitualmente e che non vediamo l'ora di condividere con te.
Stavolta come dicevo...si perché sono io a scrivere che tua mamma e' piuttosto una capra in questo :-) (questa e' un emoticon, una simpatica faccina che esprime un sorriso)... abbiamo voluto fare qualcosa di nuovo e crazy: ci siamo inscritto ad una camminata di 104 km attorno ai 7 laghi di Lipsia, la città dove sei entrata nelle nostre vite. Dove le hai un po' sconvolte!
Insomma, sta camminata consisteva nel camminare per 24 ore partendo da uno dei paeselli a sud di Lipsia e noi eravamo sicuri al 100% di poter affrontare ll'impresa senza problemi, visto che appena 2settimane prima avevamo anche partecipato ad una gara di corsa e ci sentivamo "fit".
In realtà di siamo accorti dopo i primi 30 km che forse 104 erano davvero troppi per noi.
Beh, immagina che la camminata e' iniziata alle 6 di pomeriggio e abbiamo deciso di farla terminare dopo "soli" 55km, ottenendo pure un bel diplomi o :-)
Ma ti abbiamo pensato di continuo durante il percorso, specialmente quando siamo rimasti io è tua mamma visto che gli altri, pian piano, ci hanno abbandonato durante il percorso. Siamo partiti in 7 e ci siamo ritrovati in 2 all'arrivo (a colazione!)... Per poi addormentarci sul bus!


Immagini di repertorio (rigorosamente in ordine sparso):
il percorso


la gioia di arrivare al traguardo, trovare la colazione calda (pudding, tè, caffè,biscotti) ma sopratutto un bus gratuito che ci avrebbe ricondotto alla fermata del tram per Lipsia.

gli attestati della prova. "Nacht Extreme", il nome dice tutto.


Come si capisce, Piña non era ancora sessuata (cioè, lo era biologicamente ma noi ancora lo ignoravamo), anzi, non era ancora una Piña. Per noi era ancora "caccola". 'Sta cosa di cambiare nome all'evolversi dei vari stadi embrionali mi fa pensare ai pokemon, che ogni tanto evolvevano.
Immaginando che sarà Piña stessa a leggere ho anche descritto cos'è un emoticon. Visto mai che tra 10-15 anni non ci saranno più?! Magari non ci saranno più neanche le tastiere, i laptop e chissà con quali device comunicheremo. Vabè, pensiero spicciolo di mezzanotte.

Per la serie "Amarcord", ho anche ripescato questa nota scritta qualche settimana dopo il 7 seen wanderung durante un viaggio.

20.05
Stavolta ti abbiamo addirittura portato all'estero per la prima volta... Se escludiamo che viviamo in Germania e il viaggio in Italia quando però non eri ancora nei ns pensieri, sebbene fossi già prepotentemente entrata nelle ns vite.
Stavolta, dicevo, ti abbiamo portato in...Scozia! Tra paesaggi lunari, monti, luoghi mitologici pieni di fascino medievale e sapori genuini. È in quest'occasione, visitando una conceria che era di strada (in realtà io stavo cercando un posto dove acquistare qualcosa di tipicamente scozzese che richiamasse il tartan dei clan e a caso siamo finiti in questo posto dove ci hanno anche fatto fare un tour guidato), ti abbiamo comprato il primo regalino: un paio di moffole di pecora, agnello o montone. Non sappiamo. Ma sono bellissime e caldissime.
Anche in Scozia non abbiamo potuto evitare di farci qualche camminata tra le highlands e cliffs della Isle of Skye, ma nulla a che vedere con i 55 km di qualche settimana fa. :-)
È così ti sei anche già fatta la tua prima vacanza, a tua insaputa. :-)


Anche qui, immagini di repertorio:


We bought a gift, the very first one, in a typical tanning house

Ida is not doing some break dance

windy me

some stunning landscape at some very end of Skye Island


Ora che ci penso... I said I would've written in english for our international audience. And so I will.
Tomorrow.
Ah, right, tomorrow we will go to the planetary. There's an interesting event on the "Higgs' boson". I hope it will be dark enough to fall asleep in case it will come out to be a pure-physic conference.


Name of the day:
16/11 Des: missing

17/11 Raffa: Vera (Speranza) ... Moglie Spiritosa (dal marito)

18/11 Giulia: missing

19/11 Jack: Jennifer

20/11 Giangi: Miriam

21/11 Des: Dayana

(I start to think that my friends gave up in playing this name-game)
By the way, Vera is a nice name, if only my surname would not have been Speranza (I guess only italians will get this one).

Saturday, 16 November 2013

parliamo di... Pezzo

Pezzo nasce assieme ai suoi 1999 fratelli e sorelle... vabè, ma chissenefrega? 
Ormai è tornato! Faccio una panoramica di dov'è stato dallo scorso maggio allo scorso week end. Difficile riconoscere tutti i posti (ringraziamo gli amici P. e M. che hanno conservato al meglio Pezzo, trattandolo come fosse un loro pezzetto di puzzle, portandolo in giro con affetto e condividendo con noi i momenti giosiosi passati assieme prima di privarsene per farlo tornare da noi).


01.05.2013

17.05.2013

01.06.2013

08.06.2013

17.06.2013

30.06.2013

10.07.2013

27.07.2013

07.09.2013

19.10.2013

02.11.2013
10.11.2013

10.11.2013 (Piña vi saluta con Pezzo sulla fronte)


E finalmente...

10.11.2013 - la riconsegna (magari non si nota ma anche Piña sta sorridendo)
Dopo aver recuperato Pezzo abbiamo finalmente potuto portare il puzzle dal corniciaro per farlo inconriciare. Ma abbiamo deciso di tenere Pezzo fuori dalla cornicie. Cioè lasciare appositamente il puzzle con un pezzo mancante. Il pezzo mancante (recuperato) verrà firmato e incorniciato a parte. Cosa da valutare visto che per tutto il puzzle il corniciaro ci ha chiesto 95€. Non so quanto ci chiederà per un solo pezzo di puzzle. Ma l'idea ci è piaciuta e magari faremo crepare l'avarizia ancora una volta e procederemo.

Ma quello che ha segnato questo sabato è stato l'ennesimo giro all'IKEA per rifornire la nuova casa di "cose", cose del tipo vasi, cassetti, armadi, il trapano Fixa (che mi sa verrà riportato indietro...segnando quindi nel tempo anche la prossima visita all'IKEA)... e la notizia di un amico, un fratello, che presto si sottoporrà a dei test medici. Che sono sicuro andranno bene!

Magari vado a letto che è ora.

Nome del giorno:

11/11 Des: Daniela

12/11 Raffa: Vania

13/11 Giulia:

14/11 Jack:

15/11 Giangi:

16/11 Des:

Sunday, 10 November 2013

pezzo è tornato!!


Pezzo è un pezzetto del puzzle da 2000 pezzi che abbiamo iniziato a Lipsia lo scorso Aprile. E oggi, cioè ieri dato che sto scrivendo di lunedì alle 2am, è rientrato in ns possesso dopo essere stato deportato a ns insaputa da due amici venuti a trovarci.
E sono gli stessi che siamo andati a trovare nel week end a Udine.

Abbiamo deciso di incorniciare il puzzle senza Pezzo e (1) inconriciare Pezzo in un quadretto tutto suo oppure (2) incollarlo esternamente al vetro del puzzle. Ancora da decidere.

E il puzzle è anche stato elemento del mio secondo test con il time-lapse. Eccolo:


Beh, buona visione. Io mi metto a dormire.

toto-Piña update:

7/11 Raffa:  Gaia

8/11 Giulia:

9/11 Jack:

10/11 Giangi: Sara