California - giorno 5

Sveglia presto...ci attendeva il regalo di compleanno di Ida. Colazione per le 9 poi Ida ha risposto a qualche messaggio /telefonata di auguri e poi via verso l'aeroporto di Watsonville dove ci attendeva lo skydive.
Sfortunatamente Ida non se l'è sentita di tuffarsi nel vuoto e Davide ha dovuto godersi la discesa in caduta libera di c.ca 50 secondi + planata in paracadute. La prossima volta la faranno insieme.

Atterraggio dopo il lancio

Pranzo verso l'1:30pm presso un rist messicano da quelle parti chiamato El Michoacano o qualcosa del genere. Niente di speciale. 23$ Daria May mangia del riso senza condimento e con verdure che le facciamo fare apposta. Non gradisce molto.
Poi albergo per riposarci in attesa di andare a fare un giro per Monterey nel pomeriggio + spesa da Whole Food Market (adoriamo questo supermercato vegetarian/vegan) poi cena a Cannery Row per il compleanno di Ida...Schooner's. 

California - giorno quattro

È la prima giornata di road trip. Destinazione Monterey. Dopo la consueta colazione e preparativi mattutini, intorno alle 10:40 prendiamo la 1 in direzione Nord. Iniziamo a prendere il via con i limiti di velocitá, che in America sono più bassi che in Italia. Mi sarei aspettato automobilisti ligi al rispetto dei limiti, invece mi sento l'unico sfigato ad andare a 55 miglia orarie (circa 100 km/ora) quando attorno a me tutti corrono. Ad ogni modo attorno alle 11:28 passiamo Santa Maria con i suoi campi di fragole. Avessimo avuto qualche dollaro ci saremmo fermati a comprarne un cestino.
Ah, altra nota: quasi mai serve avere dei dollari veri, intendo banconote o spiccioli dato che anche in mezzo al deserto hanno il pos per la carta di credito. Forse anche i venditori di fragole ne avevano uno ma non ci siamo fermati.
Nella direzione per Guadalupe facciamo benzina (h12:05) - 4.099$/gallona, 34$ - percorsi fino ora 254.6 miles.
La strada si articola lungo la costa pacifica della California...purtroppo le foto lungo questo percorso sono della SD card quindi devo tornare in Italia per poterle caricare. Pranziamo a Pismo Beach (un posto turistico che sembra il lungomare di riccione, solo invaso da messicani, con surfisti, tizi che si divertono con i kite, famiglie grasse che camminano e ragazzini smilzi che fanno il bagno nelle acque del Pacifico chr saranno, ad essere buoni, 18 gradi Celsius; mangiamo in un posticino niente male, il Chop Street, burger e insalata. Al'altezza di Cambria ci fermiamo per fare due foto ad una colonia di leoni marini. Povere bestie, così brutte.
La costa della Pacific Highway è uno spettacolo dopo l'altro, e ad ogni curva si scoprono scenari mozzafiato per la loro incontaminata naturalitá. Che poi così incontaminata non lo sará... Si vedono anche piattaforme in lontananza... Ma c'é poco di antropizzato in generale.
Lungo il Big Sur in più di un'occasione avvistiamo gruppi di 2-4 balene non troppo distanti dalla costa. Ci fermiamo per fare foto. Ugualmente ad ogni spiaggia gruppetti di surfisti si raffreddano nelle acque pacifiche. Anche a loro ci fermiamo a fare foto. Fanno sempre parte della fauna locale!
Dopo c.ca 370 miles percorsi siamo ancora per strada e ci troviamo al Pfeiffer Big Sur state park (18:45). Sarebbe un ottimo posto per fermarsi ma é tardi e dobbiamo arrivare a destinazione e sfamare Daria May.

Arriviamo a Salinas poco dopo le 20, il posto è un cacchio di motel lungo la strada, c'è ancora luce e faccio il check in sul vialetto ventoso, perchè dopo le 20 la reception riceve solo attraverso il vetro (come le farmacie di turno).
Firmo e prendo la chiave della stanza, poi prendo Ida, Daria May, l'auto e andiamo a prendere possesso della stanza. Uno schifo. Odore di fumo e stanza minima. Il primo pensiero è stato "povera Daria May, che genitori sconsiderati che siamo" e quando ho visto il suo faccino sorridente mentre era seduta su quel letto ho deciso che non avremmo dovuto passare la notte lì. In breve con Ida decidiamo di farci cambiare stanza con una 1) che non odori  di fumo e 2) che sia più confortevole per una bimba di 8 mesi. La seconda stanza proposta è identica alla prima, solo che non odora. Decidiamo quindi di andare per un refund. O perdere i soldi della prenotazione, ma comunque cambiare posto.

Riesco a convincere la receptionist che vorrei poter cambiare albergo perchè con una bambina di 8mesi non ci sentiamo di dormire lì. Lei mi conferma la cancellazione senza penale (che culo! storie di booking.com) quindi, dopo aver confermato che nella struttura di fianco (hampton inn) non ci fosse una stanza, ci siamo allacciati al loro wifi per trovare un posto. E sono circa le 21.
Il cul... ops, volevo dire la fortuna... continua ad assisterci e troviamo un Inn available a Marina, molto vicino a Monterey. E la serata culo non finisce qui. La proprietaria  ci dice che riesce a farci un prezzo migliore di quello offerto da booking dot com. Semplicemente dobbiamo telefonare a booking, disdire la cancellazione in real time e via, avremmo quindi pagato direttamente la struttura al prezzo concordato.
Dulcis in fundo, la proprietaria del motel, tra le varie chiacchiere, ci dice di poterci far entrare gratis all'acquario perché come alberghiera ha due member pass e ce li avrebbe lasciati molto volentieri.
Insomma, la cosa è andata per le lunghe e saremo andati in camera intorno alle 23, ma ne é valsa la pena!

California - giorno 3

È il momento di testare le nuove Salomon SpeedCross che ho comprato prima di partrire per non viaggiare con troppe scarpe. Corsa a Goleta, niente di eccezionale visto che non conoscendo il posto mi limito a percorrere le vie del quartiere. Le scarpe niente male, anche se si sente che non nascono per la corsa su strada.
Al ritorno sveglio le due dormienti e tra una colazione e una doccia guardiamo un paio di puntate di Breaking Bad, season 1, così, giusto per rinfrescarci la memoria con qualcosa di poco impegnativo. Netflix è una figata! C'è di tutto! Dai film alle serie tv.
Partenza da casa che sono le 11:15. Parcheggiamo nei pressi della stazione dopo aver guidato per tutta la via dello shopping, State street, fino quasi al pontile. Prima di tutto vorrei visitare la spiaggia dove, spero, muoverò i miei primi passi...forse pinneggiate e sbracciate sono + appropriati...nel mondo del surf. Ho letto che Leadbetter Beach è la spiaggia dei beginners e ci dirigiamo lì. Il Sole della South California si fa sentire, e complice il venticello, iniziamo a colorarci che neanche ce ne accorgiamo. Io acquisisco una penosa abbronzatura da muratore (non me ne vogliano i muratori se si dice così) mentre Ida si stampa la forma dell'infradito sui piedi.
La spiaggia sembra davvero ottima per i beginners e non vedo l'ora di mettermi alla prova, magari il pomeriggio stesso. Al negozio dove chiedo indicazioni su corsi e attrezzatura però vogliono un giorno di preavviso e quindi devo rimandare tutto al mio ritorno a SB a fine mese.
Diversamente da come facciamo di solito scegliamo il posto dove fermarci a pranzo con il metodo più antico di tutti: abbiamo fame ed entriamo nel primo posto che incontriamo e che sembra un ristorante.
È addirittura un ristorante messicano. Meglio di così...
Ad averlo saputo però avremmo fatto meglio a cercare altro dato che in serata ancora avevamo lo stomaco impegnato s digerire.
Il pomeriggio passa tranquillo tra un caffè e uno shopping per Daria May, Ida aveva giá addocchiato dei negozi lungo State Street. E infatti non tardiamo a ritrovarci con buste di acquisti.
In un negozio ho anche visto un tagliere a forma di tavola da surf...95$ di fichezza...ma Ida mi ha bocciato l'acquisto.
Il pomeriggio finisce con un lingering sulla spiaggia, a guardare nessuno fare il bagno e giocando con i rami di kelp spiaggiati.
Torniamo a casa e proprio sulla via del ritorno ci fermiamo nel posto che sará la nostra mecca alimentare durante tutta la permanenza negli States: the Whole Food Market. Il posto è un supermecrato come tanti, con la prerogativa però di privilegiare prodotti vegan-friendly, dove tutto è "organic", di stagione e possibilmente proveniente da produttori locali. È il supermercato del sostenibile!
Addirittura Ida ha letto che gli stabilimenti di alcuni distributori sono talmente eco-friendly che sono alimentati con energia eolica :-)

In serata io e Ida stiamo ancora digerendo il pranzo.

California - giorno 2

Dopo una colazione per Daria May, un tè veloce e una foto davanti alla prima accommodation usciamo in direzione Holliwood, per un giro sulla Walk of Fame.
Il posto è una mera attrazione turistica, pieno di italiani e di tour per le ville di Beverly Hills. Il bright side della mattinata è stato pranzare da Tiago, un vegan-like cafe/restaurant con dell'ottimo cibo.
Al ritorno all'auto siamo stati premiati con una multa da parte della cittá di Los Angeles. Apparentemente avevamo parcheggiato fuori dalle strisce (in una via laterale senza altre auto), o questo è quello che il codice legato alla multa sta ad indicare, per un totale di 58$.
In realtá noi avevamo il timore di aver fatto tardi rispetto a quanto pagato per il parcheggio...tipo 2ore e mezza quando avevamo pagato per 2 ore.

Andiamo via dalla Walk of Fame e prima di prendere la strada per Santa Barbara facciamo un detour per fotografarci vicino alla scritta Holliwood. Impossibile avvicinarsi e il punto per spottarlo è ad un incrocio tra Holliwood Boulevard e N Gower, come ci dicono due locali. In realtá scesi di nuovo verso Holliwood Blvd scopriamo che Beach Rd è una strada che va dritta per dritta fino alla scritta...o almeno fino ad un punto tale per cui, con un teleobiettivo, è possibile fare una foto tipo questa (che senza fronde tra le scatole sarebbe venuta anche meglio)

una casetta a Beverly Hills

È tempo di coastal driving. Prendiamo la Pacific Road im direzione Santa Monica e iniziamo a goderci la strada, la famosa A1.
Che è piena di altre auto!
Alle ore 17 circa passiamo Santa Monica, e a seguire Malibu Oxnard, Ventura e Santa Barbara, per arrivare a Goleta, il posto dove dormiamo che è lì a 15 minuti circa.

All'arrivo ci accoglie Mirjana, una ragazza sui 25 molto gentile e con in braccio il suo bimbo di 4 mesi. Ci fa strada per la casa...dettaglio. Abbiamo deciso di viaggiare usando Airbnb per trovare i nostri alloggi, che devono essere per lo meno delle intere proprietá. Questo significa che possono essere dei monolocali in un edificio (vedi sera 1), dei monolocali in una villetta (vedi notte 2-3) o dei veri appartamenti (tipo a Stoccolma o in Germania).
In questo caso la nostra "intera proprietá" è un monolocale con cucina, frigorifero, bagno, letto matrimoniale, culletta per Daria May, giochi vari per Daria May, tv con abbonamento a NetFlix, free wifi e gelato in surgelatore!

vista dall'ingresso. cucina a dx. bagno alle spalle.

Ci sistemiamo e chiediamo dove poter andare a cena, ma essendo il posto chiuso ed essendo Goleta non propriamente una metropoli ripieghiamo su un sushi restaurant...forse il peggiore della ns vita.

California, the first intercontinental trip

Partenza. 13 Agosto. Insistendo con Ida per alzarci prima delle 5 sono riuscito a convincerla a puntare la sveglia alle 4:40.
Alle 6 e qualche minuto eravamo in auto, direzione Malpensa. Parcheggio a Park to Fly alle 7:05 e arrivo a Malpensa intorno alle 7:20.
Proviamo a saltare la fila per il deposito bagagli giocando la carta "viaggiamo con Daria May". Bingo. Ci fanno fare la fila la desk della first class (magari funzionasse così anche per i posti a bordo!)
Idem al controllo passaporti, dove però esiste giá una Family lane per dare prioritá alle famiglie. Insomma, alle 7:50 siamo giá al bar per la colazione.

Ingresso in aereo. Mi dimentico di prendere il Quitidiano

Attesa all'aeroporto di Frankfurt

Primo aereo, tutto ok, partenza in orario alle 9:05...chiaramente approfittiamo del priority boarding grazie a Daria May, e arrivo in orario alle 10:40. Lo scalo a Francoforte ci lascia il tempo per comprare qualche panino, e un bretzeln (d'obbligo!). Ah, anche per salire a bordo abbiamo usufruito del priority boarding mostrando baldanzosi Daria May e il suo passeggino :-)
L'aeroporto di Francoforte è enorme, ma sapendo che è il più grande d'Europa me lo immaginavo più grande. By the way, giretto verso il gate (che è l'ultimo in fondo lontano da ogni forma di entertainment se non il vetro che affaccia sugli aerei in arrivo/parcheggiati) e poi decidiamo di lasciare Daria May al kindergarten, un'area con il pavimento gommoso con scivoli e amenities per i piccoli. Non piccoli come Daria May, che gattonando s'è lerciata tutta, mani, piedi, ginocchia e sedere, che comunque s'è divertita a gironzolare tra i bambini che correvano, scivolavano, urlavano...e poi s'è pure divertita ad alzarsi usando il muro come sostegno, e a morderlo. Come sempre riesce a mordere tutto quello che non deve.

Finalmente arriva l'orario per l'imbarco...manco a dirlo prioritario per le famiglie cono bambini..., posti 34A e B, quelli con la parete davanti e più spazio per stendere le gambe...e l'aggancio della culletta di fronte a noi. Culletta che Daria May ha saputo sfruttare per riposarsi soltanto qualche ora nella seconda metá del volo.
Non vedevo l'ora di salire a bordo: cibo, bevande e film a profusione. Ma questa era stata la mia prima esperienza su un volo transcontinentale e non tenevo conto della carta "Daria May".
In realtà è stata abbastanza brava e sono riuscito anche a guardare due film molto brutti Ida invece ha dovuto usare le 11 ore di andata e 3-4 ore del ritorno per finire un solo film!). Uno è il secondo movie del progetto reboot di Spiderman, the Amazing Spiderman...un film raccapricciante e inutile adatto soltanto ad un pubblico molto giovane...e per molto giovane intendo davvero molto giovane visto che dai miei 35 anni mi ritengo ancora nella fascia "giovane". L'altro film è Noah. Vabè me li sono scelti io. Noah ha la capacitá di aggiungere cazzate alle cazzate giá sparate dalla Bibbia, tipo la teoria del creazionismo. Il film - SPOILER - finisce che Noah nel timore che la sua famiglia, unici esseri umani sopravvissuti alla tempesta, possa ripopolare la Terra e ricreare la situazione di caos che ha portato il casotto per cui poi si è reso necessario fare tutta la menata dell'alluvione per ripulire la terra. Però decide di non uccidere le due nipotine neonate, sbarcano e vivono arando la terra. Come cacchio fanno a riprodursi quindi fino a ripopolare il pianeta?
Oltretutto nel film viene mostrata la nascita della vita sulla Terra, dai primi organismi nel mare ai mammiferi terrestri, il tutto secondo i dettami dell'evoluzionismo, non del creazionismo, che è alla base delle storielle scritte nella Bibbia. Boh, un bel mischione.

Torniamo all'aereo. Abbiamo come vicini altri bimbi, anzi bimbe. I posti con la parete per cullette sono tutti dati a chi viaggia con pupetti. L'unica scomoditá è lo schermo per i film attaccato ad un braccio che esce da sotto il sedile, e si incastra con la culletta davanti. Il massimo dello scomodo arriva quando passa il pranzo, tra culletta, Daria May che afferra di tutto, braccio per lo schermo da abbassare e tavolinetto da aprire.

In tutto questo riusciamo anche a far addormentare Daria May con qualche camminata su e giù per i corridoi e quindi a riposarci anche noi.
Ah, dettaglio: sopa la Greenland spottiamo icebergs in mare! Belli! Anche il paesaggio della Groenlandia in sè e spettacolare.

Daria nel suo lettino pensile con dietro la Groenlandia

et voilà, la Groenlania

E finalmente atterriamo in suolo US: California!

Controllo passaporti abbastanza rapido e ci dirigiamo alla Hertz per prendere l'auto.
E finiamo per passarci due ore! Tra affitto al self-desk per telefono (per evitare la fila, e in effetti è stata una scelta azzeccata) prendiamo l'auto, torniamo a prendere il  sedile per Daria May (83$...come ha commentato Ida "ce lo compravamo con quei soldi!), montalo, non si monta o non sembra sicuro, torna a chiedere di cambiarlo, una ragazza gentile che era in coda ci spiega come fare, torniamo all'auto partiamo per l'airbnb di stanotte: le prime due ore in California sono far too distant dall'immagine di "auto decappottabile che viaggia lungo una strada nel deserto con i Red Hot Chili Peppers a farcii compagnia".
E l'ora successiva non era da meno: persi da qualche parte per le vie appena fuori dall'aeroporto...senza una cartina nè internet. Solo un PDF del percorso da fare per arrivare a destinazione ma non sapendo in che punto della mappa eravamo.

Ida monta il sedile per infanti

Chiediamo informazioni, Ida guida, io navigo, Daria May piange così tanto e urla così forte che mi intrecciano gli occhi ad ogni strillo.
Finalmente arriviamo al posto per la prima e unica notte a L.A.
Una bettola.

E che caspio!!

 

Il posto è caldo e piccolo, non c'è cucina, l'unico lavandino è in bagno, i materassi sono appoggiati su delle tavole di legno per terra...ma per lo meno sembra abbastanza pulito, c'è pure il ventilatore, un divano, un bel frigo, il forno a microonde e il boiler elettrico (immancabile) per tè o caffè.
Sfamiamo Daria May per la quarta o quinta volta sfasandole ulteriormente il ciclo sonno-veglia...e infatti è iperattiva...e dopo circa 27 ore dal suono della sveglia ci mettiamo a dormire.

Poco jet lag, abbastanza caldo, mi sveglio alle 5:15 ma poi mi riaddormento.
Alle 7:15 circa io e Daria siamo svegli e cerchiamo di tirare Ida giù dal letto per iniziare la nostra vacanza.
California arriviamo!

ed è gia passato un mese

Ebbene si.
Un mese fa (ieri) la mia vita e quella di Ida è cambiata. Diciamo per sempre.
Poi io sono un po' contrario a "sempre" o "mai" e cose così... ma in questo caso direi che il "per sempre" è corretto.
Non capita tutti gli anni di diventare genitori.
Abbiamo anche fatto un piccolo festeggiamento e in 3 abbiamo fatto colazione a tavola. C'era anche una tortina alle pere (per i più grandi).

Ad un mese di distanza, sento l'esigenza di introdurre un nuovo tag per etichettare i post. Tale tag sarà "traumi".

Ah, beh, in english.
It first happened during the 2013 Xmas vacation, when we were at home.
Our daughter had to be diaper-changed and I did what is my main duty: I took her to the diaper-changing table and did my job.
Unfortunately the little one's underpants remained entangled in one of her little hands. "I'll easily grab that with my mouth" I thought while I was already using my mouth to bite and hold them...only to discover I was biting my daughter little finger. Poor one. She started to cry so hard I thought I severely injured her. Probably I had not but her little finger had a little red bump for a couple of days.

After that we found the way to hit her with a plastic luminous mushroom that is, originally, one of those light for babies, that one can keep on all night long to create a soft light in the baby's room, when is dark.
Since we have no baby's room and since our daughter decided that she had to sleep with us, we simply adopted the plastic mushroom. So now our bed is inhabited by: Ida, Daria May, Mr Dragon, Piña, the mushroom and I.
Ida likes to use the plastic soft-light-maker mushroom while she feeds Daria May at night. Well, it happened that one night, while Ida was holding up the mushroom trying to feed Daria May... and Daria May was screaming and making those noise that only she can produce... the plastic mushroom fell. And it fell right onto Daria May's head.
She stopped crying. Immediately. We thought to have made her stupid forever. But after few minutes she started to cry again. So we understood nothing had happened.

11.12.13, c'è una speranza in + per questo mondo

Questo è il messaggio che ho scritto alle 00:13 del 12 dicembre, tornato a casa dopo una luuunga giornata.


Ecco qualche foto di Daria May. (english version below the italian one).

Alcuni di voi hanno ricevuto qualche sms stamattina, o comunque sapevano. Magari per qualcuno è una vera news.

Stamattina alle 3:06, è nata Daria May. 3.61 kili per 51cm, dopo qualcosa come 27 ore di doglie (di cui però solo 24 di ospedalizzazione).

Nella pratica io e Ida siamo entrati in ospedale intorno alle 4am del 10 dicembre e io sono uscito alle 4:40 dell'11 dicembre. La cosa buffa è che non c'erano stanze disponibili in Ginecologia quindi hanno piazzato Ida in una stanza "spare" in sala parto. Così Ida s'è sentita 4 o 5 parti con tanto di urla disumane.

Mi sono fatto il parto in diretta, dalla rottura del sacco per facilitare le contrazioni (ore 22:45) all'epidurale (boh, l'una?), all'incalzare sempre maggiore delle contrazioni fino alla completa dilatazione dell'utero, che è passato da 2 a 5 cm dalle 22:45 alle 2:30 e poi da 5 a 10 cm in 30 minuti!

L'ostetrica, visitando Ida per la 3rza o 4rta volta non ci credeva che i dolori che Ida stava sentendo erano dovuti alla testa di Daria May già posizionata e pronta a uscire.

Ah, quando era il momento di far uscire la testa l'ostetrica mi ha detto di passare davanti (sono stato quasi sempre di fianco a Ida) a confermare che "si, è la testa" perchè Ida non ci voleva credere.

Siccome lo avete chiesto in diversi, no, Ida non mi ha urlato "sei in bastardo", "non te la do più", "mannaggia a quando te l'ho data" e cose di questo tipo. 

Però urlava cose del tipo "non me ne frega un cazzo... voglio che me la leviate da dentro!" mentre l'ostetrica, con flemma e fermezza professionali spiegava a Ida come affrontare la prossima serie di spinte.

Ma la cosa impressionante è come da un volto deformato dal dolore, dalla fatica e dagli sforzi, Ida sia passata ad una gioia e una rosea serenità un attimo dopo l'esplsione. Come se nulla fosse successo.

Godetevi le foto di Daria May fresce fresche.

Grazie per tutti i vostri pensieri gentili

Davide, Ida & Daria May

---------------------

Here are some photos of Daria May.

Some of you may have already received some news this morning, however, I can repeat myself.

This morning at 3:06, Daria May was born. 3.61 kg and 51cm, after something like 27 hours of labor (of which, however, only 24 at the hospital).

In practice, Ida and I walked into the hospital around 4am of December 10th and I left the hospital at 4:40 of 11 December. The funny thing is that there were no rooms available in Gynecology and they had to place Ida in a spare room in the delivery room dept. Thus she heard at least 4 or 5 childbirths and their inhuman screams .

I did assisted everything, from breaking the bag to facilitate contractions ( 22:45 ) to the epidural ( boh , 1am ? ), All'incalzare increasing contractions until complete dilation of the uterus, which increased from 2 to 5 cm from 22:45 to 2:30, and then from 5 to 10 cm in just 30 minutes !

As some already questioned, no, Ida did not shout at me "you, fxxxng bastard", "I will never give it to you again" and things like that.

But I am pretty sure I heard her shouting at the midwife something like "I do not give a fxxk ... I want that thing out of me!" while the midwife, with professional calm and firmness was telling Ida how to face the next series of contractions.

But the impressive thing is how the face distorted by pain, fatigue and effort, became full of joy and serenity right after the delivery. As if nothing had happened.

Enjoy brand new pics of our Daria May.

Thank you for all your kind thoughts

Davide, Ida & Daria May

Nome del giorno:

Gianlu - 11/12 Pigna è arrivata: il giorno non l'ha azzeccato nessuno, il peso neppure, l' orario per 4 minuti ci sono andato più vicino io rispetto a mia moglie...comunque aspettiamo il verdetto ufficiale del papà e della mamma...

+1, la sera

E finalmente arrivano i dolori.
Finalmente ma mica tanto. Ida è sul divano che regolare come un orologio ogni 3 minuti si accartoccia dal dolore. E io sono qui a scrivere. Che compagno degenere.
A dire il vero ci stiamo innervosendo entrambi tentando di capire come cazzo funzionano iMessage e Facetime.
Due cacchio di apparecchi Apple, l'iPad e il Macbook Pro, con il sistema più aggiornato possibile, e non si riesce a fare una chattata stando nella stessa stanza!

+1

Stanotte prime avvisaglie. Qualche doloretto. 
Cellulare alla mano vado a lavorare.

And... ZERO!

08.10.2013
Here we are. Today, 9 Moons ago (approximately). Today it was supposed to be the date of the childbirth of my daughter. But she's still in there. She seems to appreciate the "all inclusive" accommodation she's got. She's apparently fine, pretty active at evening/night. Well, more than "pretty active" at night. But still so comfortable that 9 months were not enough.

And we just can wait and tell her that we are happy to meet her and to have her with us, outside :-)
Ida started to do some more exercise (walking, stairs...no more elevator... and this kind of stuff, hoping this will help). She also read that drinking ginger-cinnamon-clove infusion might help "contractions", which are still unknown so far. And also eating should help... probably it works removing room for the baby as the stomach gets full. Finally, it seems that the "conceiving activity" itself stimulates the contractions. And I can say I am playing a primary role in this. "When the going gets tough, the tough get going" :-P 
Who would have thought that everything starts and ends in the same way?!

Anyway, today we visited Crema hoping to find some Christmas market to buy some present. No Xmas market found but I bought a hat, a woolen beanie. Do you really care about this? I wouldn't. So I go back to Crema.

Here's a picture.

The funny thing is that almost all the people (a lot to be honest) that asked us about the delivery date started with "it's a boy, isn't it". 



Name of the day (my friends overdated their participation... I guess when they started they did not imagine to take part in this longer than today. Anyway they ):

02/12 Raffa:

03/12 Giulia: Marta 

04/12 Jack:

05/12 Giangi: mio ultimo turno: in onore ai "risoterapia" : Zaira! e per quanto mi riguarda , ora la parola al futuro papà e alla futura mamma....Ciaoooo

06/12 Des: Damiana. Occhio che se indovino la data di nascita indovino anche il nome ;-)

07/12 Raffa:

08/12 Giulia: Maria Chiara. Da me e Jack: secondo noi nasce il 10!!! :)

09/12 Jack:

10/12 Giangi: oh ma che avete allungato il tempo... Ida non è che hai deciso di aspettare Natale?!?! Sulla data io e Raffa siamo out...oggi scade Jack, domani Giulia, Des è l'unico che potrà azzeccare il giorno....per l'ora essendo a giro vediamo chi ci va più vicino...ciao


11/12 Des: Piña non è nata ieri (06/12 alla data in cui sto scrivendo), ha capito che nel pancione di mamma si sta meglio che qua fuori. Poi lei non ha neanche il problema di passare il resto della vita a cercare di rientrare (cit.) :-P

-7

Ebbene, noto che nessuno ha ancora individuato il nome di mia figlia. 
:-D

Manca una settimana. Meno di una settimana se si considera che è domenica sera. Quindi domattina farò il biglietto del treno settimanale invece che il solito mensile perchè mi immagino di stare a casa la prossima settimana. 

Today we made holes in the wall to hang a painting, a mirror and a coat-hanger. Well, two over three were successful... damn unholable wall!!

Name of the day:

30/11 Giangi: Asia

01/12 Des: (sì Jack) Dafne (http://www.nomix.it/nomi-femminili.php)

(Ale, che è sto sito che linki? Non va mica bene!)

-8

Eccoci a una settimanella dalla data.
Anche se dall'ultima ecografia (4 Nov) la data presunta sarebbe il 2 Dicembre...2 giorni!
Ma siccome le stime sono stime, atteniamoci alle canoniche 40 settimane...che secondo i miei conti sarebbero 39. Tenendo l'8 Dicembre come data buona.

Fuorni nevica e ci stiamo preparando ad uscire per una spesa veloce. Tutto ok per il momento.
Quindi è il momento giusto per un "Amarcord" dalle note dell'Pad... ops, credevo di averne altre.
Mi sembrava di aver scritto chissà quanto su quell'iPad.

Vabè, poco male. Metto due foto simpatiche.

Craddle of Piña

cos'è?

La libreria che divide la "zona notte" dala "zona studio"

Come si nota, Ida è ancora in pienissima forma, capace di emulare quasi alla perfezione la posizione atletica del tipo del cartellone de Le Cirque du Soleil (dove siamo stati 2 sere fa) :-)

 

Nome del giorno (ricapitolando dal 15 Ottobre):

15/10 Jack: Anna

16/10 Giangi: Irene

17/10 Des: Rosa

18/10 Raffa: Ilenia

19/10 Giulia: Alessia

20/10 Jack: Natalie - 3,2 kg ???

21/10 Giangi: Lucilla - 3,3 kg

22/10 Des: Gabriella - 3,350 - 12 dicembre

23/10 Raffa: Noemi - 3,250 kg - 6 dicembre

24/10 Giulia: Stefania - 3,150 kg - 9 dicembre

25/10 Jack: Laura - 3,22 kg - 8 dicembre

26/10 Giangi: Viviana - peso già dato 3,3 kg (stop con i pesi) - 5 dicembre - ore 05:30 GMT (ovvero 06:30 GMT+1) (Ida non ti preoccupare, non sono così fortunato da azzeccare l'ora, quindi non passerai la notte in travaglio)

27/10 Des: Lucia - 3,350 kg - 12 dicembre - Des io la mail l'ho mandata ma qualcuno l'ha ricevuta? ho aggiunto l'orario di nascita.

28/10 Raffa: Cecilia - 3,250 kg - 6 dicembre - ore 23:32 ore italiane!!! (ho messo l'ora solo per seguire il marito!!!) 

29/10 Giulia: Tiziana - 3,00 kg - 8 dicembre - ore 10:00 italiane

30/10 Jack: Stefanie - 3,05 kg - 7 dicembre - ore 12.30 ITALIANE

31/10 Giangi: Claudia (sono ancora in orario)

1/11 Des: Elena. Non è che Jack&Giulia si sono dimenticati di cliccare il pulsante "save notes" in alto a sinistra nella pagina? :-)

2/11 Raffa: Nicole

3/11 Giulia: Silvia 

4/11 Jack: Camilla

5/11 Giangi: Elisa (e la prossima volta saremo nell'ultimo mese!!!!!)

6/11 Des: Katia, 16:35 CET. P.S.: tutti in coro: 3, 2, 1, "S***i sòla" Dove siete finiti?!?!?!?!?! :-)

7/11 Raffa:  Gaia

8/11 Giulia: Sonia

9/11 Jack: Barbara

10/11 Giangi: Sara

11/11 Des: Daniela

12/11 Raffa: Vania

13/11 Giulia: Alice

14/11 Jack: Francesca, scusate il ritardo! oh ma peso e data non li mettiamo più?!

15/11 Giangi: Ilaria 

16/11 Des:

17/11 Raffa: Vera (Speranza) ... Moglie Spiritosa (dal marito)

18/11 Giulia: Michela

19/11 Jack: Jennifer

20/11 Giangi: Miriam.

21/11 Des: Dayana

22/11 Raffa: Margherita

23/11 Giulia: Sofia (siamo tornati!!! scusate l'attesa!!! wow….. ormai manca poco al grande evento!!! :) un abbraccio ad entrambi!!!)

24/11 Jack: Chiara

25/11 Giangi: Marica

26/11 Des: Dalila

27/11 Raffa:

28/11 Giulia: Giovanna

29/11 Jack: (oh ma qui semo allo sbando completo!!!)

la pancia è bassa

News of today, "la pancia è bassa" that, translated into english, means that the womb in which Ida carries our daughter seems to be slightly lower than it was few days ago, symptom of an imminent delivery.

Time flies and the date is coming.
And we feel ok. :-)

Name of the day:
26/11 Des: Dalila

e il viaggio continua

16-19.06
Penserai che siamo dei gran viaggiatori. Ebbene si'! :-) Ci piace viaggiare molto, e ci piace molto viaggiare. Questa volta ti abbiamo portato in Olanda, ad Amsterdam, capitale europea degli eccessi. Ma siamo stati due genitori per bene, cosa credi?! Forse tua mamma ha soltanto fatto un po' tardi e riposato poco, ma a parte quello tutto tranquillo. Si sentiva anche molto energica. Ha pure ripreso a mangiare i funghi e la carne, che fino a un paio di settimane fa non riusciva neanche a guardare da lontano che subito era colta da neusee.
Quindi tutto ok.

For those that tuned right now, it is just a note of last June, wrote on Ida's iPad and then published in this blog about my daughter. Well, about my life before my daughter. The plan is to have something published to let her read it, as soon as she'll be old enough to understand what she's reading and appreciate it.

For the moment I just enjoy writing things.
My friends stopper their suggesting-names game. 

Saturday morning we've attended a childbirth class, with other 20-ish couples, a gynecologist and a psychologist. Boring at first then pretty interesting. Especially when the psychologist explained the steps a baby needs to get knowledge of himself. For the first three months he/she consider himself as part of his mother. Then he starts to recognise his body... hands at first... and do things on purpose (like throwing things on the floor!) to state his existence. Then there is a third step which I cannot recall. Probably is asking for money :-)

Pic of yesterday:

Name of the day:
22/11 Raffa: Margherita

23/11 Giulia:

24/11 Jack: Chiara

25/11 Giangi: Marica

E finalmente... le note dall'iPad

Torna la rubrica "Amarcord" con: "le note dall'iPad"

Questo post si rifà ad una nota salvata nell'iPad a inizio maggio 2013, poi aggiornata a fine maggio e a metà giugno. In pratica dopo ogni "attività estrema" o viaggio che abbiamo fatto da maggio a giugno.

Per iniziare... c'è stato il "7-Seen-Wanderung", una camminata attorno ai 7 laghi di Lipsia, con partenza alle ore 18 di un venerdì pomeriggio e arrivo previsto alle ore 18 del sabato.

Ho scritto questa nota immaginando che un giorno Piña leggerà o verrà a sapere quali erano le attività che ci piacrva fare, pre-, durante e spero anche post- Piña.

Ma lascio che siano le mie note a parlare.

04.05.2013

To our caccola/monstro

Questa volta ti abbiamo messo davvero a dura prova. Chissà se te ne sarai già accorta/o. Come saprai, o forse non lo sai ancora, ma noi due siamo un tantino fissati con lo sport, in special modo quello estremo. Arrampicata, subacquea, corsa, bicicletta, hiking (che non sai ancora cosa vuol dire ma tanto farai presto un corso intensivo d'inglese...perché noi amiamo parlare in inglese e quindi anche tu!) sono cose che facciamo abitualmente e che non vediamo l'ora di condividere con te.
Stavolta come dicevo...si perché sono io a scrivere che tua mamma e' piuttosto una capra in questo :-) (questa e' un emoticon, una simpatica faccina che esprime un sorriso)... abbiamo voluto fare qualcosa di nuovo e crazy: ci siamo inscritto ad una camminata di 104 km attorno ai 7 laghi di Lipsia, la città dove sei entrata nelle nostre vite. Dove le hai un po' sconvolte!
Insomma, sta camminata consisteva nel camminare per 24 ore partendo da uno dei paeselli a sud di Lipsia e noi eravamo sicuri al 100% di poter affrontare ll'impresa senza problemi, visto che appena 2settimane prima avevamo anche partecipato ad una gara di corsa e ci sentivamo "fit".
In realtà di siamo accorti dopo i primi 30 km che forse 104 erano davvero troppi per noi.
Beh, immagina che la camminata e' iniziata alle 6 di pomeriggio e abbiamo deciso di farla terminare dopo "soli" 55km, ottenendo pure un bel diplomi o :-)
Ma ti abbiamo pensato di continuo durante il percorso, specialmente quando siamo rimasti io è tua mamma visto che gli altri, pian piano, ci hanno abbandonato durante il percorso. Siamo partiti in 7 e ci siamo ritrovati in 2 all'arrivo (a colazione!)... Per poi addormentarci sul bus!

Immagini di repertorio (rigorosamente in ordine sparso):

il percorso

la gioia di arrivare al traguardo, trovare la colazione calda (pudding, tè, caffè,biscotti) ma sopratutto un bus gratuito che ci avrebbe ricondotto alla fermata del tram per Lipsia.

gli attestati della prova. "Nacht Extreme", il nome dice tutto.

Come si capisce, Piña non era ancora sessuata (cioè, lo era biologicamente ma noi ancora lo ignoravamo), anzi, non era ancora una Piña. Per noi era ancora "caccola". 'Sta cosa di cambiare nome all'evolversi dei vari stadi embrionali mi fa pensare ai pokemon, che ogni tanto evolvevano.

Immaginando che sarà Piña stessa a leggere ho anche descritto cos'è un emoticon. Visto mai che tra 10-15 anni non ci saranno più?! Magari non ci saranno più neanche le tastiere, i laptop e chissà con quali device comunicheremo. Vabè, pensiero spicciolo di mezzanotte.

Per la serie "Amarcord", ho anche ripescato questa nota scritta qualche settimana dopo il 7 seen wanderung durante un viaggio.

20.05
Stavolta ti abbiamo addirittura portato all'estero per la prima volta... Se escludiamo che viviamo in Germania e il viaggio in Italia quando però non eri ancora nei ns pensieri, sebbene fossi già prepotentemente entrata nelle ns vite.
Stavolta, dicevo, ti abbiamo portato in...Scozia! Tra paesaggi lunari, monti, luoghi mitologici pieni di fascino medievale e sapori genuini. È in quest'occasione, visitando una conceria che era di strada (in realtà io stavo cercando un posto dove acquistare qualcosa di tipicamente scozzese che richiamasse il tartan dei clan e a caso siamo finiti in questo posto dove ci hanno anche fatto fare un tour guidato), ti abbiamo comprato il primo regalino: un paio di moffole di pecora, agnello o montone. Non sappiamo. Ma sono bellissime e caldissime.
Anche in Scozia non abbiamo potuto evitare di farci qualche camminata tra le highlands e cliffs della Isle of Skye, ma nulla a che vedere con i 55 km di qualche settimana fa. :-)
È così ti sei anche già fatta la tua prima vacanza, a tua insaputa. :-)

Anche qui, immagini di repertorio:

We bought a gift, the very first one, in a typical tanning house

Ida is not doing some break dance

windy me

some stunning landscape at some very end of Skye Island

Ora che ci penso... I said I would've written in english for our international audience. And so I will.

Tomorrow.

Ah, right, tomorrow we will go to the planetary. There's an interesting event on the "Higgs' boson". I hope it will be dark enough to fall asleep in case it will come out to be a pure-physic conference.

Name of the day:

16/11 Des: missing

17/11 Raffa: Vera (Speranza) ... Moglie Spiritosa (dal marito)

18/11 Giulia: missing

19/11 Jack: Jennifer

20/11 Giangi: Miriam

21/11 Des: Dayana

(I start to think that my friends gave up in playing this name-game)

By the way, Vera is a nice name, if only my surname would not have been Speranza (I guess only italians will get this one).

parliamo di... Pezzo

Pezzo nasce assieme ai suoi 1999 fratelli e sorelle... vabè, ma chissenefrega? 
Ormai è tornato! Faccio una panoramica di dov'è stato dallo scorso maggio allo scorso week end. Difficile riconoscere tutti i posti (ringraziamo gli amici P. e M. che hanno conservato al meglio Pezzo, trattandolo come fosse un loro pezzetto di puzzle, portandolo in giro con affetto e condividendo con noi i momenti giosiosi passati assieme prima di privarsene per farlo tornare da noi).

01.05.2013

17.05.2013

01.06.2013

08.06.2013

17.06.2013

30.06.2013

10.07.2013

27.07.2013

07.09.2013

19.10.2013

02.11.2013

10.11.2013

10.11.2013 (Piña vi saluta con Pezzo sulla fronte)

E finalmente...

10.11.2013 - la riconsegna (magari non si nota ma anche Piña sta sorridendo)

Dopo aver recuperato Pezzo abbiamo finalmente potuto portare il puzzle dal corniciaro per farlo inconriciare. Ma abbiamo deciso di tenere Pezzo fuori dalla cornicie. Cioè lasciare appositamente il puzzle con un pezzo mancante. Il pezzo mancante (recuperato) verrà firmato e incorniciato a parte. Cosa da valutare visto che per tutto il puzzle il corniciaro ci ha chiesto 95€. Non so quanto ci chiederà per un solo pezzo di puzzle. Ma l'idea ci è piaciuta e magari faremo crepare l'avarizia ancora una volta e procederemo.

Ma quello che ha segnato questo sabato è stato l'ennesimo giro all'IKEA per rifornire la nuova casa di "cose", cose del tipo vasi, cassetti, armadi, il trapano Fixa (che mi sa verrà riportato indietro...segnando quindi nel tempo anche la prossima visita all'IKEA)... e la notizia di un amico, un fratello, che presto si sottoporrà a dei test medici. Che sono sicuro andranno bene!

Magari vado a letto che è ora.

Nome del giorno:

11/11 Des: Daniela

12/11 Raffa: Vania

13/11 Giulia:

14/11 Jack:

15/11 Giangi:

16/11 Des: